Glossário
Estes são os termos que usamos no app e neste manual.
- Advanced Learner: assinatura que desbloqueia recursos como extração de cartões, prazos, pastas ocultas, transcrição de áudio, setas e pins de emoji.
- Arquivo: formato de exportação do Benkyo Box que empacota cartões e mídia para backup ou compartilhamento.
- Barra de progresso de Hoje: barra da seção Hoje que mostra quantos cartões foram estudados e quando haverá mais cartões disponíveis.
- Biblioteca: visualização principal onde as pastas são organizadas e onde você vê o progresso do dia.
- Calendário: visualização que mostra quando os cartões estão programados para estudo.
- Cartão: par de pergunta e resposta que você estuda.
- Cartão de anotação: cartão criado a partir de uma imagem com regiões marcadas.
- Cartão padrão: cartão independente com pergunta e resposta. Cada lado pode usar texto, imagens, áudio, equações ou desenhos.
- Concluído: cartão aprendido que não aparece mais em sessões futuras.
- CSV: arquivo de texto em estilo de planilha que pode ser importado para criar muitos cartões.
- Entrada rápida: forma rápida de criar cartões colando linhas alternadas de pergunta e resposta.
- Estado de estudo: estado atual de um cartão: pronto para estudar, próximo ou concluído.
- Horas de Estudo: intervalo de tempo em que Benkyo Box envia notificações de estudo.
- Intervalo: tempo entre revisões.
- Intervalo final: último intervalo da progressão. Ao pontuar como “Fácil” nesse intervalo, o cartão é considerado concluído.
- Intervalo de descanso: tempo em que um cartão não pode ser estudado depois que você conclui uma sessão de estudo. Isso ajuda os cartões a permanecerem na memória de longo prazo.
- Lista de cartões: lista de cartões dentro de uma pasta, Recentes, Hoje ou Não classificado.
- Lembretes de estudo incompletos: notificações que lembram você de terminar de estudar cartões recém-criados.
- Léxico de superfície: palavras ou conceitos que você consegue lembrar rapidamente e usar sem procurar.
- Livreto: pequeno livreto dobrável feito com uma página impressa. Benkyo Box pode imprimir 4 cartões nesse formato.
- Não classificado: cartões que ainda não estão em uma pasta.
- Não disponível: cartão que não pode ser estudado no momento porque está próximo ou concluído.
- Palácio mental: técnica de memória em que você imagina um lugar conhecido e associa informações a locais dentro dele.
- Pasta: contêiner usado para organizar cartões de um tema.
- Pastas ocultas: pastas excluídas das sessões de estudo e do resumo de hoje. Exige Advanced Learner.
- Pergunta: estímulo que pede para você lembrar a resposta de um cartão.
- Pontuação: avaliação de quão bem você lembrou um cartão.
- Prazo: data-alvo definida em uma pasta para uma prova ou evento importante. Exige Advanced Learner.
- Pronto para Estudar: cartões disponíveis agora.
- Próximo: cartão programado para ser estudado mais tarde, ainda não disponível agora.
- Repetição espaçada: técnica de aprendizagem que otimiza o momento das revisões. Cartões fáceis aparecem com menos frequência e cartões difíceis aparecem mais vezes.
- Resposta: informação que você quer lembrar ao ver a pergunta.
- Segundo cérebro: biblioteca de referência mais ampla para guardar informações que talvez você queira consultar.
- Sessão de estudo: sequência focada de cartões pendentes, com revelação e pontuação.
- Shortcut Action: etapa do Benkyo Box que você pode usar no app Atalhos da Apple para automatizar tarefas.
- Transcrição de áudio: texto criado a partir de uma gravação de áudio.
- Estudo incompleto: sessão que você saiu antes de terminar; os cartões restantes continuam pendentes.
- Seção Hoje: seção da Biblioteca que resume o que está pendente agora, os próximos cartões e os cartões concluídos.